1
00:00:01,375 --> 00:00:04,625
TOKO BARANG MEGA
UNTUK PET PEEBLES

2
00:00:07,583 --> 00:00:10,333
Lihatlah semua temanku yang cantik
berbulu

3
00:00:10,417 --> 00:00:13,333
Nyonya Sykes,
Apakah Tuan Jones diadopsi?

4
00:00:13,417 --> 00:00:17,042
Oh. Aku bahkan tidak punya
peluang
untuk membelai dia selamat tinggal.

5
00:00:17,125 --> 00:00:19,083
Jangan khawatir, Tn. Peebles.

6
00:00:19,167 --> 00:00:20,287
Tuan Jones belum pergi.

7
00:00:20,333 --> 00:00:22,875
Pria nakal itu kabur begitu saja
dari kandangnya lagi.

8
00:00:22,958 --> 00:00:27,000
Kucing itu seperti Houdini,
hanya dengan ekor dan lebih banyak bola
rambut.

9
00:00:27,083 --> 00:00:29,625
Pelarian yang menggemaskan itu.

10
00:00:29,708 --> 00:00:31,375
Ayolah, kamu lebih baik
mari kita temukan

11
00:00:32,500 --> 00:00:35,708
Ayolah, Tuan Jones, di mana
apakah kamu?

12
00:00:35,792 --> 00:00:37,042
Ayolah, Jonesie.

13
00:00:38,625 --> 00:00:40,583
Tuan Jones, kemarilah.

14
00:00:42,458 --> 00:00:43,625
Jangan memasang wajah seperti itu.

15
00:00:45,792 --> 00:00:48,875
- Bagaimana denganmu?
- Ayo kembali ke kandangmu.

16
00:00:54,208 --> 00:00:57,208
Berhenti! kamu akan terluka
perasaan tuan
Peebles.

17
00:00:58,875 --> 00:01:01,792
Sesuatu di sini membuatnya sedikit takut.

18
00:01:11,125 --> 00:01:12,708
Wah kamu jelek!

19
00:01:12,792 --> 00:01:14,958
Turunkan Tuan Peebles yang malang,
sekarang!

20
00:01:17,458 --> 00:01:18,792
Apa yang baru saja kukatakan padamu?

21
00:01:56,625 --> 00:01:57,750
<i>Wanda Sykes.</i>

22
00:02:01,958 --> 00:02:03,583
Saya tidak tahan lagi.

23
00:02:03,667 --> 00:02:06,750
Dua jam telah berlalu
tanpa dia memakan kue Scooby.

24
00:02:06,833 --> 00:02:10,500
Aku mendukungmu, teman. dua jam
dan tiga menit tepatnya.

25
00:02:10,583 --> 00:02:14,500
Tiga menit?
Tidak, ini lebih buruk dari yang kukira.

26
00:02:14,583 --> 00:02:17,292
Hentikan ini! Hentikan ini!

27
00:02:17,375 --> 00:02:18,500
Jangan khawatir, Scooby-Doo.

28
00:02:18,583 --> 00:02:21,000
Ini akan membuat Anda berhenti berpikir
di kue Scooby.

29
00:02:28,708 --> 00:02:32,458
Hentikan ini! Hentikan ini!
Scooby-Cookie!

30
00:02:32,542 --> 00:02:35,625
Coba ini. Mentega dari
kacang
selalu membuatmu bersemangat.

31
00:02:42,458 --> 00:02:44,750
- Scooby-Kue!
- Bagus, bagus. Bagaimana dengan ini?

32
00:02:44,833 --> 00:02:48,333
Bayangkan Anda sudah memakannya.

33
00:02:48,417 --> 00:02:51,125
Anda memiliki kue Scooby Anda sendiri.

34
00:02:51,208 --> 00:02:53,542
Jadilah sandwichnya. Jalani saja, Scoob!

35
00:02:53,625 --> 00:02:55,042
Rasakan itu, Scooby-Doo!

36
00:02:55,125 --> 00:02:56,125
Ya.

37
00:02:56,167 --> 00:02:57,625
Jadilah sandwichnya.

38
00:02:57,708 --> 00:02:58,708
Rasakan itu.

39
00:03:03,375 --> 00:03:04,875
Aku melihatnya, Shaggy.

40
00:03:04,958 --> 00:03:08,000
Saya melihat kue Scooby
melayang di depanku.

41
00:03:08,083 --> 00:03:09,792
Itu sempurna dalam segala hal.

42
00:03:16,792 --> 00:03:18,625
Hei, Scooby! Apa yang kamu...?

43
00:03:22,917 --> 00:03:24,125
Scooby!

44
00:03:26,625 --> 00:03:29,583
Lihat, masalah terpecahkan.
Tunggu sebentar, geng.

45
00:03:35,333 --> 00:03:38,500
PUSAT AKUARIUM
Halo? Apakah ada orang di sini?

46
00:03:38,583 --> 00:03:41,917
Apa hanya aku saja yang berpikir begitu
jarang
bahwa hanya kita yang ada di sini?

47
00:03:42,000 --> 00:03:43,320
Maafkan aku, Vilma, aku tidak bisa
bantuan.

48
00:03:44,708 --> 00:03:46,268
Saya harus menemukannya
kue Scooby-ku.

49
00:03:49,917 --> 00:03:50,792
Kue Scooby.

50
00:03:50,875 --> 00:03:52,555
Mungkin mereka sedang istirahat
untuk makan siang.

51
00:03:53,458 --> 00:03:56,708
Saya tidak tahu tentang Anda, tapi saya tidak menyukainya
bahwa mereka mengganggu saya ketika saya makan siang.

52
00:03:57,875 --> 00:03:59,458
Halo? Kami butuh bantuan!

53
00:03:59,542 --> 00:04:01,083
<i>Bantuan! Bantuan! Bantuan!</i>

54
00:04:06,667 --> 00:04:07,833
Scooby-Cookie!

55
00:04:07,917 --> 00:04:08,917
kue

56
00:04:15,625 --> 00:04:17,417
Tolong! Di bawah sini!

57
00:04:25,750 --> 00:04:27,083
Tunggu, itu...

58
00:04:27,167 --> 00:04:30,833
Penulis terkenal, aktris
dan komedian, Wanda Sykes!

59
00:04:30,917 --> 00:04:31,917
Wanda?
Scooby-Doo?

60
00:04:32,917 --> 00:04:35,750
Apa yang kamu lakukan di sini, anjing besar
cantik?

61
00:04:35,833 --> 00:04:37,417
Mencari kue Scooby saya.

62
00:04:37,500 --> 00:04:40,417
Wah Scooby, kamu kenal Wanda
Sykes?

63
00:04:40,500 --> 00:04:44,292
Kami bertemu di sebuah kompetisi
anjing. Saya adalah hakimnya.

64
00:04:44,375 --> 00:04:46,175
KOMPETISI TAHUNAN
kue anjing scooby

65
00:04:46,333 --> 00:04:47,750
Kekuatan! Kekuatan!

66
00:04:48,958 --> 00:04:49,958
Kekuatan!

67
00:04:50,500 --> 00:04:51,750
Saya seorang petinju.

68
00:04:55,292 --> 00:04:56,583
INDIKATOR

69
00:04:57,042 --> 00:04:58,250
Saya seorang indikator!

70
00:04:58,333 --> 00:05:00,458
Di sana, di sana, di sana.

71
00:05:01,333 --> 00:05:02,708
BULLDOG

72
00:05:04,208 --> 00:05:05,292
Saya seekor anjing banteng.

73
00:05:17,708 --> 00:05:19,125
Saya seorang hot dog.

74
00:05:21,208 --> 00:05:23,375
Saya harus memberikannya
bilah tempat pertama.

75
00:05:23,458 --> 00:05:26,083
Mereka tidak pernah mengundang saya kembali,
tapi, baiklah.

76
00:05:26,167 --> 00:05:29,708
Itu sangat indah karena
Dia sepenuhnya menjadi dirinya sendiri.

77
00:05:29,792 --> 00:05:32,125
Sangat nyaman dengan caranya
itu.

78
00:05:32,208 --> 00:05:34,792
Dan saya tahu saya harus mengadopsinya
tepat pada saat itu.

79
00:05:34,875 --> 00:05:36,792
Tapi saya tidak pernah bisa menyerah
kepada Shaggy.

80
00:05:36,875 --> 00:05:41,625
Scoob, apakah kamu menolak untuk diadopsi?
oleh Wanda Sykes untukku?

81
00:05:41,708 --> 00:05:44,833
Itu hal yang paling keren dan menakjubkan!
yang telah dilakukan seseorang untukku!

82
00:05:44,917 --> 00:05:48,500
Kamu... Kamu adalah Shaggy-ku, Shaggy.

83
00:05:54,083 --> 00:05:55,875
- Itu bagus, teman.
- Tentu saja, teman.

84
00:05:55,958 --> 00:05:57,118
Tidak masalah.
Tidak masalah.

85
00:05:57,833 --> 00:05:59,333
Bukankah itu menggemaskan?

86
00:05:59,417 --> 00:06:00,917
Sekarang saya memahaminya.

87
00:06:01,000 --> 00:06:03,375
- TIDAK! Tuan Peebles!
- Siapa?

88
00:06:03,458 --> 00:06:05,250
Ada monster gila.

89
00:06:05,333 --> 00:06:08,083
muncul entah dari mana
dan membawa pergi Tuan Peebles.

90
00:06:08,167 --> 00:06:09,000
Raksasa?

91
00:06:09,083 --> 00:06:11,667
Sekarang Anda sedang membicarakan kami
bahasa.

92
00:06:11,750 --> 00:06:13,833
Yuk geng kita selidiki.

93
00:06:16,792 --> 00:06:18,625
Jadi apa yang kita cari?
tepat?

94
00:06:18,708 --> 00:06:20,833
Apa pun yang Anda lihat
aneh

95
00:06:20,917 --> 00:06:22,875
Anda sebaiknya melihat ini.

96
00:06:24,417 --> 00:06:25,667
BAHAYA! JANGAN BUKA

97
00:06:25,750 --> 00:06:28,542
"Simpan dalam lemari es
agar tidak menetas."

98
00:06:28,625 --> 00:06:30,458
Agar tidak menetaskan apa?

99
00:06:30,542 --> 00:06:33,833
Saya harap mereka membicarakan sesuatu
sungguh lucu dan kecil.

100
00:06:33,917 --> 00:06:35,875
Ya, sangat kecil.

101
00:06:37,833 --> 00:06:39,792
Itu tidak terlalu kecil.

102
00:06:39,875 --> 00:06:41,750
Itu sangat besar!

103
00:06:41,833 --> 00:06:45,000
Ini pasti terjadi
dalam telur orak-arik besar.

104
00:06:45,083 --> 00:06:47,417
Menurutku tidak demikian
telur seperti itu, Shaggy.

105
00:06:47,500 --> 00:06:50,458
Telur adalah telur.
Dan jika Anda lapar, Anda lapar
kelaparan.

106
00:06:50,542 --> 00:06:54,083
Saya melihat seorang pria makan tiga cacing.
Makanlah seperti keripik.

107
00:06:56,375 --> 00:06:59,083
-Saya minta maaf.
-Surat ini untuk Tuan.
Peebles

108
00:06:59,167 --> 00:07:00,500
dari Profesor Smyth.

109
00:07:00,583 --> 00:07:03,500
Akankah Anda benar-benar membaca email tersebut
orang lain seolah-olah tidak terjadi apa-apa?

110
00:07:05,708 --> 00:07:07,625
Tidak, tidak, aku bercanda.
Maju.

111
00:07:07,708 --> 00:07:12,250
Profesor Smyth berkata
adalah
menjelajahi hutan amazon
di Peru

112
00:07:12,333 --> 00:07:13,792
ketika dia menemukan telur ini.

113
00:07:13,875 --> 00:07:15,625
Telurnya sangat langka

114
00:07:15,708 --> 00:07:18,000
dan Tuan Peebles seharusnya
bahwa aku akan menjaganya untuknya

115
00:07:18,083 --> 00:07:20,042
sampai dia kembali
ke Amerika Serikat.

116
00:07:20,125 --> 00:07:22,792
- Ini tidak bagus.
- Itu?

117
00:07:22,875 --> 00:07:25,542
Dikatakan, “Tidak peduli apa yang kamu lakukan,
tetap dingin.

118
00:07:25,625 --> 00:07:28,458
Jangan biarkan itu mengerami,
karena monster rakus akan muncul

119
00:07:28,542 --> 00:07:31,208
itu tidak bisa dihentikan
atau konten".

120
00:07:31,292 --> 00:07:32,708
Ya, itu pasti sudah menetas.

121
00:07:32,792 --> 00:07:34,750
Baiklah, mari kita memancing dia masuk.
dengan sedikit makanan.

122
00:07:34,833 --> 00:07:39,750
Bagaimana jika kita tidak mencarinya?
dan lebih baik kita pergi?

123
00:07:39,833 --> 00:07:41,333
Tentu saja tidak, Shaggy.

124
00:07:41,417 --> 00:07:44,792
Saya pikir ketika kita menemukannya
untuk apa pun yang dihasilkan dari itu
telur,

125
00:07:44,875 --> 00:07:47,458
Kita akan menemukan Tn. Peebles.

126
00:07:57,708 --> 00:07:59,875
Ayo, monster, monster.

127
00:07:59,958 --> 00:08:01,375
Ayo, monster.

128
00:08:03,208 --> 00:08:05,083
Aku tahu kamu lapar.

129
00:08:05,167 --> 00:08:08,042
Keluarlah supaya aku bisa memberikannya padamu
tepat di mulut.

130
00:08:08,875 --> 00:08:12,167
Hei, Scooby-Doo, aku menggunakannya
sebagai umpan untuk monster itu.

131
00:08:13,333 --> 00:08:15,208
Ayo, monster.

132
00:08:15,292 --> 00:08:17,208
Scooby-Doo, tenangkan diri.

133
00:08:17,292 --> 00:08:19,292
Itu bukan salahku. saya tidak bisa
menghindarinya.

134
00:08:27,917 --> 00:08:28,917
Lihat!

135
00:08:30,583 --> 00:08:31,667
Siput, lari!

136
00:08:41,167 --> 00:08:44,542
Apakah kalian, anak-anak gila, melakukannya?
ini
monster secara teratur

137
00:08:44,625 --> 00:08:46,208
dan mereka masih hidup?

138
00:08:46,292 --> 00:08:48,000
Ini bukan untukku.

139
00:08:48,083 --> 00:08:49,500
Anda terbiasa dengan hal itu.

140
00:08:49,583 --> 00:08:51,500
Scoob dan aku
Kami adalah pengecut profesional.

141
00:08:51,583 --> 00:08:53,292
Ya, kami selalu takut.

142
00:08:53,375 --> 00:08:58,167
Nah geng, sepertinya begitu
kita punya
misteri lain yang harus dipecahkan.

143
00:08:58,250 --> 00:09:00,458
Aku benci saat kamu mengatakan itu.

144
00:09:05,625 --> 00:09:07,042
Itu menggigitku.

145
00:09:07,125 --> 00:09:09,625
Dia hanya bermain.
Itu artinya dia mencintaimu.

146
00:09:09,708 --> 00:09:12,458
Kalau begitu ini
Itu pasti cinta sejati.

147
00:09:12,542 --> 00:09:15,583
Satu untukmu dan satu untukku.

148
00:09:15,667 --> 00:09:17,792
Satu untukmu dan dua untukku.

149
00:09:21,125 --> 00:09:23,875
Semua makanan ini
Itu membuatku lapar.

150
00:09:23,958 --> 00:09:26,208
Terakhir, kue Scooby.

151
00:09:26,292 --> 00:09:28,208
Hei Scoobs, lihat apa yang dia lakukan
Wanda.

152
00:09:28,292 --> 00:09:31,417
Mungkin kita harus mulai
untuk menjadikanmu gaya baru
rambut.

153
00:09:34,042 --> 00:09:35,625
Tidak berarti.

154
00:09:35,708 --> 00:09:37,000
Itu sangat gila.

155
00:09:40,417 --> 00:09:42,375
kue

156
00:09:51,250 --> 00:09:53,333
Wah, itu mengesankan.

157
00:09:53,417 --> 00:09:55,875
Tuan Peebles pasti begitu
semacam manusia super.

158
00:09:55,958 --> 00:09:57,458
Hei, lihat ini.

159
00:09:57,542 --> 00:09:59,702
Zat yang mengkristal ini
putih
bisa menjadi petunjuk.

160
00:10:01,750 --> 00:10:04,042
dan tidak ada uang
di kasir.

161
00:10:04,125 --> 00:10:05,375
Itu aneh.

162
00:10:05,458 --> 00:10:07,792
Menurut buku-buku ini,
Itu tidak aneh sama sekali.

163
00:10:07,875 --> 00:10:09,458
Tampaknya setiap koin

164
00:10:09,542 --> 00:10:12,375
apa yang diperoleh di toko
Itu segera dihabiskan.

165
00:10:12,458 --> 00:10:15,917
Dan ada dua jenis tulisan
berbeda dalam buku-buku ini.

166
00:10:16,000 --> 00:10:19,458
Ada orang yang berbeda
yang menandai semua pengeluaran
ekstra.

167
00:10:19,542 --> 00:10:23,375
Anda sebaiknya melihat semuanya
buku
dari Tuan Peebles untuk mengetahui apakah
Ada petunjuk.

168
00:10:23,458 --> 00:10:25,542
Apa yang kamu lakukan di sini, anak-anak?

169
00:10:25,625 --> 00:10:27,250
Mereka harus pergi! Sekarang!

170
00:10:27,333 --> 00:10:29,042
Baiklah, tenanglah.

171
00:10:29,125 --> 00:10:32,333
Baiklah, mari kita mulai dengan:
Hai, saya Wanda.

172
00:10:32,417 --> 00:10:35,958
Saya melakukan komedi, saya penting.
Dia pasti mengenaliku.

173
00:10:36,042 --> 00:10:37,417
Dan mereka bersamaku.

174
00:10:37,500 --> 00:10:39,042
Jadi tidak apa-apa.

175
00:10:39,125 --> 00:10:41,792
Hai, saya Arnie. saya adalah
penghitung.

176
00:10:41,875 --> 00:10:43,333
Tetap saja, keluar dari sini!

177
00:10:43,417 --> 00:10:46,208
Oh. Yah, aku tidak mengharapkan itu.
Bagus sekali, lihat.

178
00:10:46,292 --> 00:10:49,708
Saya seorang sukarelawan dan bekerja di sini.

179
00:10:49,792 --> 00:10:52,000
Saya seorang sukarelawan dan Tuhan
Peebles...

180
00:10:52,083 --> 00:10:54,167
Tidak ada apa-apa. Pergilah!

181
00:10:55,583 --> 00:10:57,503
TOKO BARANG MEGA
UNTUK PET PEEBLES

182
00:11:00,792 --> 00:11:02,167
Kasar sekali.

183
00:11:02,250 --> 00:11:04,417
Sepertinya kita punya
kepada tersangka pertama kami.

184
00:11:05,208 --> 00:11:09,125
Saya kira sudah waktunya untuk memutuskan
Siapa yang pertama kali naik ke sana.

185
00:11:09,208 --> 00:11:11,167
Tidak berarti.

186
00:11:11,250 --> 00:11:13,917
Maukah Anda melakukannya untuk satu hal
Kue Scooby?

187
00:11:14,000 --> 00:11:15,917
Bagaimana kalau dua kue Scooby?

188
00:11:16,000 --> 00:11:18,833
- Tidak, aku ingin seluruh kotaknya.
- Dibuat.

189
00:11:25,583 --> 00:11:26,583
Itu tertutup.

190
00:11:31,625 --> 00:11:33,417
Kau melonggarkannya untukku, Scooby.

191
00:11:35,125 --> 00:11:38,833
Apa gunanya semua pakaian baru ini
di toko hewan peliharaan?

192
00:11:38,917 --> 00:11:40,184
Hal ini terjadi setiap saat
lebih dingin.

193
00:11:40,208 --> 00:11:43,583
Apakah ada orang yang memakainya
binatang
dengan pakaian boneka?

194
00:11:43,667 --> 00:11:45,083
Ini bukan pakaian untuk boneka.

195
00:11:45,167 --> 00:11:49,000
Ini adalah pakaian anak laki-laki yang bagus dan
kecil,
untuk pria kecil dan kecil.

196
00:11:49,083 --> 00:11:51,125
Yah, aku bahkan tidak tahu
bahwa mereka melakukan itu.

197
00:11:51,208 --> 00:11:52,208
Ini aneh.

198
00:12:24,042 --> 00:12:25,500
Hei, berhenti. Berhenti.

199
00:13:00,375 --> 00:13:02,417
Teman!

200
00:13:02,500 --> 00:13:04,208
Singkirkan, ambillah!

201
00:13:09,167 --> 00:13:11,167
- Berbulu?
- Ya?

202
00:13:11,250 --> 00:13:13,042
Berbalik.

203
00:13:14,958 --> 00:13:17,875
Teman! Bung, singkirkan mereka dariku!
Singkirkan mereka dariku!

204
00:13:19,792 --> 00:13:21,375
Siput!

205
00:13:51,625 --> 00:13:53,875
- Hai! Hai!
- Hei kamu!

206
00:13:53,958 --> 00:13:55,042
Hei, monster!

207
00:13:57,875 --> 00:13:58,917
Di Sini!

208
00:13:59,000 --> 00:14:00,000
KOLAM PENYU

209
00:14:34,042 --> 00:14:36,250
Siput, jangan lagi!

210
00:15:05,083 --> 00:15:08,625
Siapa monster lucu itu?
Apakah Anda datang untuk perawatan mingguan Anda?

211
00:15:08,708 --> 00:15:09,708
Naik.

212
00:15:21,292 --> 00:15:22,292
Voila!

213
00:15:27,167 --> 00:15:29,042
Mereka semua adalah kritikus. sialan!

214
00:15:43,875 --> 00:15:47,833
Mundur monster besar dan
jelek!
Tinggalkan Scooby-Doo-ku sendiri!

215
00:15:52,250 --> 00:15:54,958
TIDAK! Wanda!

216
00:15:56,958 --> 00:16:00,042
Scoob, hampir saja, kawan.

217
00:16:00,125 --> 00:16:01,000
Kamu tidak apa apa?

218
00:16:01,083 --> 00:16:02,917
Mereka mengambil Wanda!

219
00:16:04,208 --> 00:16:05,208
Scooby, kamu mau kemana?

220
00:16:07,208 --> 00:16:08,417
Dimana Wanda?

221
00:16:11,167 --> 00:16:12,250
Saya membuat kesalahan.

222
00:16:12,333 --> 00:16:14,083
Itu bukan Arnie.

223
00:16:17,083 --> 00:16:19,583
Sepertinya kita bisa menghapusnya
satu-satunya tersangka dalam daftar.

224
00:16:19,667 --> 00:16:23,167
Lebih baik cari yang lain sebelumnya
biarkan saja
sudah terlambat bagi Wanda.

225
00:16:24,500 --> 00:16:26,417
Lendir ini
Bau amisnya aneh.

226
00:16:26,500 --> 00:16:28,083
kamu menarik perhatianku
saat mengucapkan "baba".

227
00:16:28,167 --> 00:16:30,917
Shaggy, kamu dan Scooby
ikuti jejak slime.

228
00:16:31,000 --> 00:16:33,917
- Baiklah.
- Itu? Tidak, tidak, tidak, Scooby.

229
00:16:34,000 --> 00:16:36,417
Dia berkata untuk melanjutkan
jejak slime.

230
00:16:36,500 --> 00:16:38,542
Artinya, bagi monster itu.

231
00:16:38,625 --> 00:16:40,250
Monster sebenarnya?

232
00:16:41,333 --> 00:16:43,458
Monster sebenarnya?

233
00:16:43,542 --> 00:16:45,375
Saatnya menangkapnya.

234
00:16:45,458 --> 00:16:47,833
Aku benci saat kamu mengatakan itu.

235
00:16:50,917 --> 00:16:53,375
Scooby-Doo, terserah
itu telah merasukimu,

236
00:16:53,458 --> 00:16:55,292
Saya harus mengakuinya
Itu membuatku sedikit takut...

237
00:16:55,375 --> 00:16:56,458
atau banyak.

238
00:16:56,542 --> 00:16:59,792
Saya seorang Scooby yang pemberani dan tangguh.

239
00:16:59,875 --> 00:17:01,083
Ya, ya, ya.

240
00:17:01,167 --> 00:17:04,500
Tapi aku lebih menyukainya
ketika kamu masih seorang pengecut dan
lapar

241
00:17:04,583 --> 00:17:06,542
Itu adalah sesuatu yang saya
saya mengerti.

242
00:17:10,250 --> 00:17:11,542
Jangan khawatir, Wanda.

243
00:17:11,625 --> 00:17:13,125
aku mengerti kamu.

244
00:17:14,125 --> 00:17:17,708
Scooby?
Anda tahu Anda bisa menjatuhkan saya,
benar?

245
00:17:17,792 --> 00:17:19,250
Saya bisa berjalan, tidak apa-apa.

246
00:17:19,333 --> 00:17:20,333
KUE IKAN SELAMAT

247
00:17:21,667 --> 00:17:24,042
Lupakan apa yang saya katakan!
Lari, Scooby, lari!

248
00:17:30,542 --> 00:17:35,000
Menambahkan kotoran kucing dengan air
di tangki ikan seukuran kolam ini

249
00:17:35,083 --> 00:17:36,500
Aku harus membuatnya seperti pasir
bergerak

250
00:17:36,583 --> 00:17:38,625
berbulu lebat dan scooby,
lewati meja ini...

251
00:17:38,708 --> 00:17:42,833
Dan monster kita akan menjadi seperti itu
berenang
di pasir hisap
kucing

252
00:17:42,917 --> 00:17:43,917
Menjijikkan sekali.

253
00:17:43,958 --> 00:17:45,625
Hebat, tapi menjijikkan.

254
00:17:45,708 --> 00:17:46,726
Sepertinya kita sudah siap.

255
00:17:46,750 --> 00:17:49,875
Sekarang kita hanya perlu menunggu
untuk Shaggy dan Scooby. Atau tidak.

256
00:17:49,958 --> 00:17:50,958
Mereka datang!

257
00:17:51,000 --> 00:17:53,583
Teman-teman, di sini! Di Sini!

258
00:17:56,750 --> 00:17:57,750
Berlari!

259
00:18:03,500 --> 00:18:05,250
Bertahanlah, teman-teman!

260
00:18:10,833 --> 00:18:12,542
Mereka pasti bercanda.

261
00:18:12,625 --> 00:18:17,125
Pertama saya punya slime hijau di saya
mulut,
Dan sekarang aku tenggelam di pasir
kucing?

262
00:18:17,208 --> 00:18:18,500
Ini menjijikkan.

263
00:18:37,208 --> 00:18:40,792
Hei, aku membaca tentang dia.
Itu Gorila Maguila!

264
00:18:41,792 --> 00:18:44,625
Gorila pertama dan satu-satunya
yang dijual untuk umum.

265
00:18:44,708 --> 00:18:47,917
Tapi itu terjadi bertahun-tahun yang lalu.
Apakah Anda masih tinggal di toko ini?

266
00:18:51,417 --> 00:18:53,417
Ya, kita harus melakukan sesuatu
tentang itu.

267
00:18:53,500 --> 00:18:57,625
Sementara itu, mari kita lihat siapa orangnya,
sungguh, monster itu.

268
00:19:01,083 --> 00:19:03,083
Tuan Peebles?

269
00:19:04,167 --> 00:19:07,208
Anda pasti bercanda!
Apakah semua ini tipuan?

270
00:19:07,292 --> 00:19:10,417
Apakah dia berpura-pura mencintai semua miliknya
hewan peliharaan?

271
00:19:10,500 --> 00:19:12,667
Ini memalukan.
Sangat memalukan.

272
00:19:12,750 --> 00:19:14,643
Dia beruntung aku tidak memukulnya.
tepat di mulut.

273
00:19:14,667 --> 00:19:16,250
Semuanya masuk akal.

274
00:19:16,333 --> 00:19:18,125
Tidak pernah ada Profesor Smyth.

275
00:19:18,208 --> 00:19:20,625
Selalu Tuan Peebles.

276
00:19:20,708 --> 00:19:24,458
Dan zat yang mengkristal ini
Itu bukan dari kandang reptil.

277
00:19:24,542 --> 00:19:28,125
Tidak. Ini merupakan turunan dari
kristalisasi
dari kalsium karbonat

278
00:19:28,208 --> 00:19:31,500
yang dibuat oleh Tuan Peebles
membuat
cangkang kotak yang palsu.

279
00:19:31,583 --> 00:19:35,083
Dan lendir monster itu?
Saya masih bisa mencicipinya.

280
00:19:35,167 --> 00:19:36,500
Itu menjijikkan.

281
00:19:36,583 --> 00:19:38,625
Slime itu juga palsu.

282
00:19:38,708 --> 00:19:41,875
Itu hanya slime biasa.
dari filter tangki ikan.

283
00:19:41,958 --> 00:19:43,833
Itu sebabnya baunya seperti itu
ikan.

284
00:19:43,917 --> 00:19:46,375
Bagus sekali, lendir ikan.

285
00:19:46,458 --> 00:19:48,875
Dan saya pikir itu akan terjadi
sesuatu yang menjijikkan

286
00:19:48,958 --> 00:19:51,500
Saya kira satu-satunya pertanyaan
adalah,
kenapa?

287
00:19:51,583 --> 00:19:54,250
Saya melakukannya karena kera itu
gila

288
00:19:55,833 --> 00:19:58,125
Tahukah Anda apa yang telah dilakukannya terhadap saya
hidup?

289
00:19:58,208 --> 00:20:01,375
Itu telah memakan saya selama bertahun-tahun
sampai membuatku kehilangan tempat tinggal.

290
00:20:01,458 --> 00:20:05,292
Jadi saya merencanakan penipuan
untuk menenggelamkan bisnisku

291
00:20:05,375 --> 00:20:09,083
dan Maguila Gorilla, pada akhirnya, akan menjadi,
masalah orang lain.

292
00:20:09,167 --> 00:20:14,750
Lalu saya akan fokus pada diri saya sendiri.
benar
gairah. Pakaian pria
kecil.

293
00:20:14,833 --> 00:20:18,417
Dan saya akan mencapainya jika tidak
untuk kalian
usil

294
00:20:18,500 --> 00:20:19,750
Dan Wanda Sykes.

295
00:20:19,833 --> 00:20:21,542
Dan Maguila Gorila!

296
00:20:23,750 --> 00:20:27,500
Jangan dengarkan dia, Maguila.
Dia hanya berbicara omong kosong.

297
00:20:27,583 --> 00:20:28,583
Kami mencintaimu.

298
00:20:33,417 --> 00:20:35,667
Hari adopsi sungguh luar biasa
sukses

299
00:20:35,750 --> 00:20:38,292
terima kasih kepada kalian orang-orang gila,
dan Scooby-Doo.

300
00:20:38,375 --> 00:20:40,000
Dan Arnie, pemilik baru.

301
00:20:40,083 --> 00:20:43,833
semua binatang
Mereka menemukan rumah mereka, sebagaimana mestinya
menjadi.

302
00:20:46,875 --> 00:20:48,375
Baiklah, Ny. Sykes,

303
00:20:48,458 --> 00:20:52,708
dia sekarang adalah pemilik yang bangga
oleh Maguila Gorila.

304
00:20:52,792 --> 00:20:53,792
SERTIFIKAT ADOPSI

305
00:20:57,500 --> 00:20:58,875
Jonesie!

306
00:21:00,458 --> 00:21:03,458
Apakah Anda ingin Tuan Jones
tinggal bersama kami?

307
00:21:05,167 --> 00:21:06,917
Tentu saja, Maguila.

308
00:21:07,000 --> 00:21:11,375
Arnie, aku butuh satu pertandingan lagi
surat adopsi,
kebaikan.

309
00:21:11,458 --> 00:21:13,292
Terima kasih untuk segalanya, kawan.

310
00:21:13,375 --> 00:21:16,167
kami tidak akan mampu
untuk memecahkan misteri ini tanpa
kamu.

311
00:21:21,458 --> 00:21:25,875
Scooby-Doo, jika kamu berubah
pendapat
dan kamu ingin aku mengadopsimu,

312
00:21:25,958 --> 00:21:27,018
pintuku selalu terbuka.

313
00:21:27,042 --> 00:21:30,708
Terima kasih, Wanda, tapi tidak pernah
Aku bisa meninggalkan Shaggy-ku.

314
00:21:30,792 --> 00:21:33,583
Dia adalah manusiaku selamanya.

315
00:21:33,667 --> 00:21:36,125
Scoobs menolak Wanda Sykes
dua kali untukku.

316
00:21:36,208 --> 00:21:38,708
Itu sangat indah.

317
00:21:44,125 --> 00:21:46,083
Bagaimanapun, itu bagus.

318
00:21:46,167 --> 00:21:48,583
Scooby Dooby Doo!

319
00:22:17,875 --> 00:22:19,458
Diterjemahkan oleh Victor Vega


